On May 20, 2015 Newark's City Council will be voting on a progressive
ordinance creating the first-ever municipal ID card in the state of New Jersey.
The Newark municipal ID card is a critical step toward integrating and
protecting immigrants and low/no-income citizens living in our city. We applaud the Mayor, the Council and the Mayor’s office of International
Affairs and Diaspora’s leadership. This policy recognizes the fact that New
Jersey is the state with the third largest immigrant population and that much
of this population resides in the New York-Newark-Jersey City metropolitan
area. We hope that the City of Newark will set an example to be followed by
other cities in NJ and around the nation.
Please call your Council Members today, tomorrow and on May 20 with this message:
“My name is …. I am calling to urge you to VOTE YES on Ordinance 15-0804 on the municipal ID. By voting yes, you are truly speaking on behalf of the residents of Newark and are protecting the homeless, the undocumented immigrants and the marginalized population of our city. Further, the municipal ID will ensure that these residents become active members of our community. It is a valuable tool for all residents to accomplish basic things like opening a bank account, getting into public buildings, obtaining basic services or simply taking their children to the museum. Thank you.”
LLAMA PARA ASEGURAR QUE
EL CONSEJO DE NEWARK APRUEBE TARJETAS CREDENCIALES MUNICIPALES EN SU REUNIÓN
DEL MIERCOLES 20 de mayo
El 20 de mayo 2015 El Ayuntamiento
de Newark votará sobre una ordenanza progresiva creando por primera vez la
oportunidad de obtener una tarjeta de identificación municipal en el estado de
Nueva Jersey. La tarjeta de identificación municipal de Newark es un paso
crítico hacia la integración y la protección de los inmigrantes y ciudadanos de
bajos o que no tienen ingresos que viven
en nuestra ciudad.
Aplaudimos el Alcalde,
el Consejo y la oficina del alcalde de Asuntos Internacionales y el liderazgo
de la Diáspora. Esta política reconoce el hecho de que Nueva Jersey es el
estado con la tercera población inmigrante más grande y que gran parte de esta
población reside en el área metropolitana de Nueva York-Newark-Jersey City.
Esperamos que la ciudad de Newark sea un ejemplo a seguir para otras ciudades
de Nueva Jersey y en todo el país.
Sin embargo, necesitamos
su apoyo para asegurarse de que todos los concejales votan SÍ el 20 de mayo.
Por favor llame hoy a
los concejales, mañana y el 20 de mayo con este mensaje:
"Mi nombre es ....
Estoy llamando para que por favor VOTEN SÍ a la Ordenanza de 15 a 0.804
para el ID municipal. Al votar sí, usted está realmente hablando en nombre de
los residentes de Newark y está protegiendo a los menos afortunados, los
inmigrantes indocumentados y la población marginada de nuestra ciudad. Además,
el ID municipal se asegurará de que estos residentes se conviertan en miembros
activos de nuestra comunidad. Es una herramienta valiosa para todos los
residentes para lograr cosas básicas como abrir una cuenta bancaria, para poder
entrar a los edificios públicos, para obtener de los servicios básicos o
simplemente llevar a sus hijos al museo. Gracias. "
·
Augusto Amador:
East Ward: (973) 733 3665
·
Anibal Ramos:
North Ward: (973) 733 5136
·
Gayle
Chaneyfield-Jenkins: Central Ward: (973) 733 5871
·
John Sharpe James:
South Ward: (973) 733 3753
·
John McCallum:
West Ward: (973) 733 6427
·
Luis Quintana: At
Large: (973) 733 5880
·
Eddie Osborne: At
Large: (973 )733 3794
·
Carlos Gonzalez:
At Large: (973) 733 6425
No comments:
Post a Comment